“Love does not consist of gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.”
Deutsche Übersetzung: Liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut, sondern darin, dass man gemeinsam in die gleiche Richtung blickt.
Antoine de Saint-Exupéry, 1939
(aus „Terre des hommes“ / „Wind, Sand und Sterne“)
Interpretation:
Eine tragfähige Beziehung lebt nicht von ständiger Selbstbespiegelung, sondern von einem gemeinsamen Sinn, einem geteilten Ziel. Nähe entsteht nicht nur durch Gefühle, sondern durch Richtung – durch das bewusste Vorangehen miteinander.
In welche Richtung blickt ihr gemeinsam – und ist es noch dieselbe?
Kommentare
Kommentar veröffentlichen